Интервью журналу Hello!

Знаменитый музыкант  мая дает в Москве концерт. По этому случаю – эксклюзивное интервью с мэтром.

В следующем году ему исполняется 70 лет, но при взгляде на сэра Элтона верится это с трудом: он бодр, весел и, кажется, легко может дать фору своим молодым коллегам.

- Сэр Эотон, вы приезжаете в Москву с новой программой и альбомом Wonderful Crazy Night («Чудесная безумная ночь»). Готовите для российской публики что-то безумное?

- Каждое мое выступлении в России особенное: я даю здесь концерты с 1979  года, и по сей день мне приятно сюда возвращаться – настолько тепло меня встречает русская публика. В нашем нынешнем шоу действительно будет частичка безумия: никаких крайностей, но выложимся мы по полной и настроение всем поднимем точно. Музыка – главный международный язык, и говорить на нем надо со слушателями так, чтобы он уходил с концерта с улыбкой. Думаю, в этом и есть смысл выступлений.

- Вы гастролируете не первый год. Наверняка в вашем райдере уже появились какие-то устоявшиеся пункты?

- Мои требования довольно банальны, особенно если сравнить их с райдерами других музыкантов или тем ужасом, что творился в гримерках артистов в 70-80-е годы. Ну, знаете, секс, наркотики, рок-н-ролл… Я же просто люблю, чтобы на бэкстейдже стояли красивые цветы и было чисто и прибрано среди костюмов – ведь именно там я провожу больше всего времени, готовясь к выступлениям. Никаких требований убирать все коричневые драже из разноцветных M&M’s у меня нет.

- В вашем новом альбоме есть песня Guilty Pleasure («Пагубное пристрастие»). А что бы вы сами назвали своим guilty pleasure? Может быть коллекционирование очков, которых, говорят, у вас больше четырех тысяч пар?

- Я определенно питаю пристрастие к очкам, это вы верно приметили. Правда, не уверен, что оно такое уж пагубное. Во всяком случае, мне за это не стыдно. Может быть, мое настоящее guilty pleasure – это коллекция кукол-болванчиков. Вы бы видели, насколько она огромна! Это просто ужас!

- Вы уже более 50 лет в музыкальном бизнесе, выпустили 33 альбома, даете более 100 концертов в год. Не каждый молодой исполнитель может похвастаться такой энергичностью…

- Понятия не имею, откуда во мне столько энергии. Я вообще стараюсь поменьше думать об этом и, что называется, наслаждаюсь процессом. Просто я люблю писать музыку и играть её для людей. Музыка и спорт – вот главные вещи, которые воздействуют на всех. Каких бы политических или религиозных убеждений вы ни придерживались, обязательно найдете с другими общий язык на почве музыки или спорта. Осознание того, что я каким-то образом сплачиваю людей, несмотря на все войны и споры, и является моим главным энергетиком.

- Что вы думаете о современных исполнителях? Кажется, сейчас больше ценится внешность, чем настоящий талант.

- Понимаю, о чем вы. Раньше я сильно беспокоился об этом. А потом перестал. В конце концов, в мире еще столько прекрасной музыки, которую делают нfстоящие таланты. И, мне кажется, как раз сейчас маятник качнулся от поставленных на поток групп в сторону музыкантов из маленьких клубов, которые могут просто подхватить инструмент и начать играть где угодно. И это прекрасно!

- А какую музыку вы сами слушаете в своем iPod?

- У меня нет iPod – я слушаю все на виниле. В 1990 году я распродал свою коллекцию пластинок в пользу своего фонда по борьбе со СПИДом и сейчас заново её собираю. Мне очень понравился последний альбом Christine and the Queens, я стал чаще слушать Принса – очень жаль, что он покинул нас.

- Даете слушать что-нибудь вашим детям Закари и Элайдже?

- Я уже долгое время прибываю в шоке от того, что Закари нравится группа Kraftwerk (немецкая группа, играющая в стилях синти-поп и электро). Представляете, он от них в восторге! Еще детям нравится песни Uptown Funk и Hotline Bling. Так что времена, когда они заслушивались моими колыбельными, уже прошли.

- Из-за вашей известности дети постоянно растут под прицелом прессы. Не боитесь, что это окажет на них плохое влияние?

- Мы с Дэвидом просто стараемся вести настолько обычную жизнь, насколько это возможно в наших условиях. Разумеется, есть определенные преграды и тревоги, но мы пытаемся сделать как лучше.

- Во время гастролей вы подолгу не видитесь с близкими людьми. Как с этим справляетесь?

- Расставание с Дэвидом и детьми, определенно, самый большой минус любого турне. Конечно, я стараюсь проводить с ними как можно больше времени, но дети растут, сами понимаете, им нужно в детский сад, школу… Нас очень сильно выручает Skype: установил себе программу и созваниваюсь с ними каждый день. Для этого мне даже пришлось слегка изменить себе и купить планшет, но это того стоило.